Książki Berta Hellingera wydane w języku polskim
(wybór pozycji według SCU, XII 2018)
"Miłość Ducha. Czym jest i jak osiąga spełnienie?"
Bert Hellinger zrobił kolejny krok. Na podstawie zgromadzonych doświadczeń i obserwacji, które poczynił podczas kilkudziesięciu lat pracy, stworzył Hellinger Sciencia® - naukę o miłości ducha. Zauważył bowiem, że żadne ustawienie nie dotyczy tylko konkretnego klienta i jego rodziny: w ustawieniach objawia się uniwersalny wymiar ludzkiej egzystencji.
Hellinger Sciencia® została opisana w książce Miłość ducha. Jest to nauka uniwersalna, dotycząca porządków ludzkiego współistnienia: relacji panujących w rodzinie (związku męża i żony, rodziców i dzieci, dziadków i wnuków), relacji w miejscu pracy, a wreszcie relacji między kulturami i narodami. Dotyczy także nieporządków, prowadzących do konfliktów między ludźmi. Te porządki i nieporządki wpływają na ludzki organizm, mają znaczący wpływ na zdrowie fizyczne i psychiczne, odgrywają istotną rolę w powstawaniu chorób oraz ich leczeniu.
ISBN 978-83-7554-233-2, 2011
"Wielki konflikt. Od uwikłań rodzinnych do nierozwiązanych konfliktów między narodami"
„Kto ma czyste sumienie, ten śpi spokojnie”, mówi mądrość ludowa. Nieprawda, mówi Bert Hellinger. Z czystym sumieniem Niemcy zabijali Żydów, biali zniewolili Afrykę…
Wybitny psychoterapeuta Bert Hellinger analizuje „wielkie konflikty” i pokazuje, w jaki sposób ustawienia rodzinne mogą tu pomóc.
Konflikty to nasza codzienność. Powstają, kiedy chcemy postawić na swoim. Służą rozwojowi, często ich wynikiem są lepsze rozwiązania, bezpieczeństwo i spokój. Istnieją również zupełnie inne konflikty, stronami, które są w nie uwikłane kieruje wola zniszczenia, walka toczy się o ludzkie życie. Te wielkie konflikty nie są od nas tak odległe, jakbyśmy sobie tego życzyli. Nadal wywołują poruszenia duchowe. Zaskakujące, że są to poruszenia, które często uważamy za dobre i szczególnie wartościowe. Za wielkimi konfliktami stoi przekonanie, że mamy rację, a więc czyste sumienie. Autor pokazuje, jak niebezpieczne może być owo czyste sumienie, skąd oprawcy często czerpią energię i prawo do popełniania najokrutniejszych zbrodni.
ISBN 978-83-7554-190-8, 2010
"Podwójne spełnienie. Sukces w życiu i w zawodzie"
"Często rozróżniamy dwa obszary naszego życia. Z jednej strony stawiamy rodzinę, osobiste spełnienie i własne szczęście w relacjach z innymi ludźmi, z drugiej zaś pracę i wykonywany przez nas zawód. Czy możliwy jest jednak taki podział? Nawet jeśli oddzielamy te dwa obszary od siebie, to i tak rządzą się one tymi samymi prawami odnoszącymi się do sukcesów i niepowodzeń, szczęścia i nieszczęścia, porządków życia i porządków miłości.
Ustawienia rodzin zajmowały się na samym początku przede wszystkim osobistymi związkami i relacjami. Wydobyły na światło dzienne podstawowe porządki miłości, wedle których nasze związki albo się spełnią, albo skazane będą na niepowodzenie. Kiedy zacząłem bacznie się przyglądać prawom rządzącym sukcesem i niepowodzeniem w pracy i zawodzie oraz tym, które działają w ramach przedsiębiorstw i organizacji, zobaczyłem, że wszystko podlega tym samym porządkom.”
ISBN 9788391804179, 2010
"Odchodzimy spełnieni. Późne teksty o miłości i śmierci"
Autor - mistrz krótkich rozważań, odpowiada na istotne pytania dotyczące ludzkiego życia. Te praktyczne odpowiedzi pomagające żyć lepiej, mądrzej, bardziej po ludzku, Hellinger przeplata sentencjami tworzącymi uporządkowaną całość. 12 tematów, m.in.: harmonia, dobro i zło, dusza, szczęście i nieszczęście, głupota, religijność, życie i śmierć, uplata wzór głębokiej księgi, pełnej mądrości oraz przesłania dotykającego spraw ostatecznych, i w tym sensie pierwszych: pożegnania i pojednania. Szczególne miejsce w książce zajmuje wykład Judaizm w naszej duszy, szukający odpowiedzi na pytanie o korzenie antysemityzmu.
Teksty zebrane w niniejszym tomie przyszły do mnie w ostatnich latach. Pozostają bardzo blisko ziemi, z niej czerpią siłę. Dojrzewały powoli niczym późny owoc. Częściowo są odpowiedzią na zadawane mi pytania, częściowo zaś narzuciły mi się same i musiałem je tylko zapisać. Są one też pożegnaniem, bez tęsknoty, jak fajrant po skończonym dniu pracy. Dodałem do nich opisy kilku ustawień z ostatnich prowadzonych przeze mnie warsztatów. Ustawienia pozwalają zobaczyć to, o czym mówię w tekstach.
Bert Hellinger
ISBN 978-83-7554-089-5, 2009
"Porządki pomagania"
Porządki pomagania to książka skierowana do osób zawodowo zajmujących się pomocą: psychoterapeutów, nauczycieli, pracowników socjalnych, a także do rodziców. Hellinger w charakterystyczny dla siebie sposób przedstawia metodę pracy i wyjaśnia, co należy robić, gdy natrafia się na opór przed przyjęciem pomocy. Stawia fundamentalne pytania: czy w danym przypadku pomoc jest w ogóle możliwa oraz czy jest dozwolona? Jakie sposoby pomocy są wskazane, a jakie po prostu konieczne?
ISBN 978-83-7554-073-4, 2008
"Porządki miłości, czyli być sobą i żyć swoim życiem"
Dla związku ważne jest, że ma pierwszeństwo przed byciem rodzicami, bowiem bycie rodzicami jest kontynuacją związku. Jeśli jakaś para ma trudności i prosi mnie o radę, wtedy często pytam: "Co ma dla was pierwszeństwo: bycie rodzicami, czy bycie parą?". Albowiem jeśli para ma dzieci, często bycie rodzicami zabiera całą energię i dla pary niewiele wówczas pozostaje. Miłość rodziców do dzieci karmi się miłością pary, jest jej kontynuacją. Jeśli więc relacja pary znów może zająć pierwsze miejsce, wtedy udaje się też lepiej bycie rodzicami. A przede wszystkim: dzieci, które widzą, że ich rodzice się kochają, czują się bardzo szczęśliwe.
Nie tylko dla terapeutów, ale dla kobiet i mężczyzn w każdym wieku, którzy pragną udanego związku, miłości i życia. Zdaniem Hellingera "właśnie związek pary, miłość jest spełnieniem życia, celem rozwoju dziecka, a potem młodego człowieka". Redaktor Johannes Neuhauser, starannie zebrał i przejrzyście zaprezentował 25-letnie doświadczenia Hellingera w pracy z parami. Miłość szczęśliwa pokazuje pary na różnych etapach rozwoju: od pierwszego zakochania się, poprzez pogłębienie związku, rodzicielstwo lub bezdzietność, kryzysy, aż po rozstanie lub wspólne starzenie się i śmierć.
ISBN 83-60207-44-5, 2006
"Daj mi rząd dusz": religia, psychoterapia, duszpasterstwo
Książka ta pokazuje wymiar duchowy i religijny ustawień rodzinnych. Dzięki ustawieniom możemy bowiem doświadczyć, że jesteśmy włączeni w większe konteksty i porządki, które biorą nas na służbę niezależnie od naszych życzeń i lęków. W listach, rozmowach, opowieściach, ustawieniach i wykładach Bert Hellinger zastanawia się nad tym, jak określone obrazy i postawy religijne działają w duszy. Sama tajemnica religijna pozostaje przy tym nienaruszona. Autor szanuję ją – jako tajemnicę. Swoimi tekstami zachęca czytelnika, żeby zaufał swoim własnym doświadczeniom i dał się im prowadzić. Jednocześnie książka ta dokumentuje drogę, jaką przebył Bert Hellinger, twórcy ustawień rodzinnych. Pierwszy tekst pochodzi z roku 1972, kiedy był jeszcze księdzem, ostatni z ubiegłego roku, w którym, w przededniu osiemdziesiątych urodzin, dokonuje swoistego bilansu życiowego. Kolejne rozdziały stanowią próbę znalezienia odpowiedzi na najważniejsze pytanie, które stale mu towarzyszy: Komu służę – człowiekowi czy idei?
ISBN 83-89375-72-9, 2006
"Listy terapeutyczne. Znaleźć to, co działa"
Lubię listy. Lubię je dostawać i na nie odpowiadać. Odpowiadam natychmiast. Albo wcale. To moja pierwsza książka. Przygotowując Porządki miłości, moje podstawowe dzieło, uświadomiłem sobie, że mam przecież jeszcze listy, które mógłbym jakoś w nim wykorzystać. Jednak gdy do nich sięgnąłem, okazało się, że mogą stać się odrębną książką. W pewnym sensie otwartą do dzisiaj. Słowo "terapia" ma wiele znaczeń. Dla mnie jednak zawsze najważniejsze było jego znaczenie pierwotne: służenie. W tym sensie są to listy służebne i służbowe. Czuję szczególny sentyment do tej książki. W jej tytule, zawiera się jedna z trzech definicji, za pomocą których można scharakteryzować mój sposób pracy, metodę i założenia:
1. Uznać to, co jest
2. Znaleźć to, co działa
3. Dotknąć w duszy miłości
Niniejsza książka zawiera moje odpowiedzi na listy, na prośby i pytania czytelników. Jest prawie jak rozmowa. Jednak do prawdziwej rozmowy dojdzie dopiero wtedy, gdy pytania, niekiedy ledwo zarysowane w tekście, ujawnią się w pełni w duszy czytelnika.
ISBN 83-89763-12-5, 2004
"Rzeczy sedno, 66 terapii krótkoterminowych"
"Terapie przedstawione w tej książce są w gruncie rzeczy również krótkimi opowieściami, krótkimi historiami, czasami wstrząsającymi, czasami zabawnymi, czasami pełnymi dramatyzmu, a po chwili cichymi i nastrojowymi. Wspólne wszystkim jest to, że rozwiązanie wynika bezpośrednio z tego, co się dzieje, i dzięki temu jest ono za każdym razem inne i niepowtarzalne."
ISBN 83-7489-049-5, 2007
Pozostałe pozycje:
- Praca nad rodziną : metoda Berta Hellingera ISBN 83-89120-05-4, 2002
- Dlaczego właśnie ja? : brzemię losu w chorobie nowotworowej : warsztat dla chorych, ich bliskich i terapeutów ISBN 83-918041-2-7, 2004
- O życiu : sentencje, powiastki, słowa mocy i medytacje ISBN 83-60207-51-8, 2006
- Sumienie miał czyste... : wykłady i opowieści ISBN 978-83-60207-98-7, 2006
- Miłość zaklęta w chorobie ISBN 978-83-63148-01-0, 2012 wyd. Pocieszka
- Bóg w kościołach ISBN 978-83-62842-15-5, 2014,
- Nowe rozważania 1. Wiedzieć skąd ISBN 978-83-65400-03-1, 2016,
- Nowe rozwazania. Tom 2 ISBN 9788365400109
- Nowe rozważania. Tom 3 ISBN 978-83-65400-12-3, 2018
- Gdybyście wiedzieli jak bardzo was kocham, Bert Hellinger, Jirina Prekop ISBN 978-83-7554-190-8, 2011
